Le prescrizioni relative alle operazioni di controllo e di manutenzione degli impianti di estrazione e trattamento del biogas di una discarica sono da rispettare. Non è rilevante a riguardo la qualifica o meno del biogas come rifiuto.
Sentenza della Corte di Cassazione n.10236 del 12 marzo 2024
… le prescrizioni fatte oggetto della contestata violazione -si legge in imputazione ed in sentenza – attenevano, la prima, all’obbligo di mantenimento in efficienza del sistema di captazione ed estrazione del biogas generato dal naturale smaltimento in discarica dei rifiuti inerti, la seconda all’obbligo del suo recupero energetico ovvero alla termodistruzione in idonea camera di combustione. …
… le operazioni di estrazione, captazione, recupero energetico o termodistruzione del biogas prodotto dai rifiuti conferiti in discarica – comprese le relative operazioni di controllo e di manutenzione degli impianti a tal fine predisposti – siano rilevanti, qualificanti e funzionali rispetto alla corretta gestione ed allo smaltimento dei rifiuti medesimi, senza che al proposito rilevi la possibilità di qualificare o meno il biogas come rifiuto.
