Ai fini dell’applicabilità della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, è sufficiente l’indicazione degli elementi di valutazione ritenuti rilevanti.
Sentenza della Corte di Cassazione n. 44865 del 25 novembre 2022
Va ribadito il principio per cui — cfr. Sezione 6, n. 55107 del 08/11/2018, Milone, Rv. 274647 — 01 — ai fini dell’applicabilità della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall’articolo 131-bis Codice penale, il giudizio sulla tenuità dell’offesa dev’essere effettuato con riferimento ai criteri di cui all’articolo 133, comma primo, Codice penale, ma non è necessaria la disamina di tutti gli elementi di valutazione previsti, essendo sufficiente l’indicazione di quelli ritenuti rilevanti.
Si è affermato, altresì, che ai fini dell’esclusione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto è da ritenersi adeguata la motivazione che dia conto dell’assenza di uno soltanto dei presupposti richiesti dall’articolo 131-bis ritenuto, evidentemente, decisivo (Sezione 3, n. 34151 del 18/06/2018, Foglietta, Rv. 273678— 01).
Testo completo Sentenza Corte di Cassazione n. 44865 del 25 novembre 2022